Cautions

Never invent

• No service menu, price list, stylist team, product brands, awards, founding year, parking or

accessibility details. None of these are in any source.

• Do not treat the older CHF 23 review price as current pricing.
• Do not claim Saturday appointments. Google Places lists Saturday and Sunday as closed (confirmed 2026-08-04).
• Do not claim online booking exists. WhatsApp and phone are the only contact paths in evidence.

Source limits

• Google Places returns ~5 reviews per export, not the full history, and the sample rotates — the

2026-08 export shares no reviews with the 2026-05 one. See content/reviews.md.

• The business has no website of its own. content/extraction.md is an extraction of *our own* previous

generated site (andre-coiffeur.pages.dev), so it is not independent evidence about the business —

never treat a fact as sourced just because it appears there.

• The dossier uses both "Coiffeur Andre" and "Coiffeur André". Use "Coiffeur André" in display copy,

"coiffeur-andre" in slugs and technical identifiers.

Photos — read before touching imagery

All 10 photos on the Google profile were pulled to content/assets/places/ on 2026-08-04 and reviewed

one by one. They split into two groups, and the split matters:

Owner-uploaded (attribution "Coiffeur André" / "André Coiffeur") — photos 1–6, usable:

| File | Shows |

|---|---|

| places-01 | Gold scissors, thinning shears, straight razor between two black combs |

| places-02 | Six gold scissors, combs and two razors on dark blue cloth |

| places-03 | Beard-oil bottle among grooming products |

| places-04 | Styling products on the shelf, gold tools in front |

| places-05 | The salon interior — barber chairs, wash basin, product shelves. The only real view of the premises; it is the hero image. |

| places-06 | Client at the wash basin — not used, identifiable people, no consent on record |

User-uploaded — photos 7–10, must NOT be used:

• places-07 and places-08 are a different business: the signage reads "COIFFEUR RUDI", the window

lists phone 044 312 70 40 and hours Mo–Sa 09:00–19:30 — none of which match Coiffeur André. Somebody

attached photos of another salon to this Google profile.

• places-09, places-10 are close-ups of a customer's hair extensions — identifiable person, and no

evidence they were even taken here.

Consequences:

• Never bulk-import the Places photo set. Filter by attribution, then look at each image.
• The old v1 site's filenames (salon-front.jpg, gallery-salon.jpg, gallery-chair.jpg) described

photos it did not contain — its alt text was wrong on every gallery image. Files are now named for

what they actually show.

• No photo of the shopfront exists in any source. The site shows a visible [TBD: T5] asking for one.
• The wrong-business photos should be reported to Google from the client's profile — see T20.

General rights caveat: these are Google Places photos, fine for draft review, not for production.

Their URLs are not stable long-term and the rights are not ours. Launch needs the client's own photos

with rights and consent — T5.

Legal

• Impressum and privacy policy are generated templates, not legal advice. The client must review and approve.
• The impressum needs the legal entity name and UID, which are not known — tracked as T4. Never infer

the legal entity from the display name.

Language

• Site is German-first with an English second locale (decided 2026-08-04). German is canonical for local SEO.
• German copy must be reviewed by a native speaker or the client before go-live — machine phrasing is the main risk.